المادتان 500 و511/1 من قانون الإجراءات الجزائية
يجب على الطاعن، في حالة إثارة وجه يتعلق بمخالفة القانون، أو الخطأ في تطبيقه، توضيح مضمون المخالفة أو الخطأ في التطبيق.
الوجه الوحيد المثار من النائب العام: والمأخوذ من مخالفة القانون أو الخطأ في تطبيقه،
بدعوى انه يلاحظ ان قضاة المجلس قد جانبوا الصواب في تقدير الوقائع بالرغم من ثبوتها في جانب المتهم لا سيما وأن هذا الأخير وضع فعلا دراجة نارية بيجو 103 للسير ورقمها التسلسلي في الطراز غير مطابق هذا بالإضافة إلى كون الدراجة النارية ذات منشأ أجنبي مما يجعل مصدرها التهريب.
عن الوجه الوحيد المثار من النائب العام: والمأخوذ من مخالفة القانون أو الخطأ في تطبيقه،
لكن أن نعي الطاعن على القرار المطعون فيه غير سديد، ذلك أن الوجه المثار يتعلق بمخالفة القانون آو الخطأ في تطبيقه إلا أن الطاعن لم يوضح أين تكمن هذه المخالفة للقانون أو سوء تطبيقه الأمر الذي يتعين معه رفض الوجه لعدم سداده.
